国際支援はその国の文化を理解しないと進まない

【JECSAのカンボジア支援】

私たちJECSA-Total Planningはこれまでカンボジアで公立小学校の教育支援をおこなってきました。

図書の寄贈から始まり、トイレ建設、補修、水道設備の建設などの設備支援のほか、

教育の質を高めるための英語の授業の無料提供を行ってきました。

私たちの願いは、子どもたちのためになる支援をし、子どもたちの成長を見届けたいということです。

きっとそれは、私たちを通して、カンボジアの小学校に寄付をしてくださる方も同じことだと思います。

【カンボジアの方が望むもの】

学校の先生方と支援のお話を進めていくと、校門建設の要請が出てくることが多いのです。

通常の支援の感覚であれば、校門建設の要請に困惑します。

なぜなら、子どもたちに直接かかわる教室の床に空いた穴の補修や、壊れた窓、傷がついて書けなくなくなった黒板の修繕を先に行ってほしいと感じるからです。

なぜ、カンボジアの先生方は、校門にこだわるのでしょうか。

カンボジアで支援を続ける中でだんだんとみえてきたことは、

カンボジアの方は、外から見えるところにとても気を遣う方が多いのです。

見栄えというと聞こえがあまりよくないですが、見えや外見を気にするというのではなく、

貧しくともしっかりとした体裁を整えるのがマナーというような感覚です。

それは学校も同じことです。地域の代表である学校ですから、しっかりとした校門をつくることは当たり前のことのなのです。

私たちは、カンボジアの先生方の想いを理解し、校門建設のお手伝いすることにしました。

【校門建設は支援が集まりにくい】

校門建設はとても費用がかかります。USドルで4600ドル、日本円でおよそ70万円です。

カンボジア、日本、さまざまなところに支援を呼びかけますが、大きな額だけになかなか支援は集まりません。特に日本からの支援は、子どもに直接関わるものでないだけに、賛同を得にくいのです。

支援を呼びかけ、とうとう1年が過ぎてしまいました。

寄付を出してくださった方々のことを考えるとこれ以上先延ばしにするわけにもいきません。

資金は1/3ほどしか集まりませんでしたが、

足りない資金は当団体が負担することにし、校門の建設を開始しました。

【人々の校門建設への期待】

校門建設の工事を開始すると、私たちが予想もしなかったことが起こりました。

校門の土台工事をみた、村の方々から寄付が集まりだしたのです。

一人ひとりの寄付の金額は2～3ドルと小さな額ですが、

この校門建設に少しでも貢献したいと寄付を持ち寄ってくれたのです。

カンボジアの方にとって学校の校門は、地域のシンボルです。

それは、村の人々の誇りでもあるのです。

工事が進むにつれ、人々の期待が高まるのを感じます。

【校門の完成】

いよいよ、校門が完成しました。先生や生徒たち、村の人々も校門の完成に喜んでいます。

生徒やたちに尋ねると、「きれいな校門ができてうれしい」「大きな校門のある学校に通えてうれしい」と

笑顔で話をします。

この校門はモノを作る支援ではなく、人々の心を勇気づける支援だったのです。

学校の先生も、村の人々も、学校や村を良くしていこうという士気が上がります。

これは、継続してこの小学校と関わり、対話を重ねてきたから理解することができたのです。

国際支援は、相手の文化を理解することから始まるのです。

最後までお読みいただきありがとうございます。

ーーーーーーーーーーーーーー

JECSA カンボジアの活動はHPよりご覧いただけます。
https://jecsa-cambodia.org/

また、孤児院にビニルハウスを建設するプロジェクトをおこなっています。

クラウドファンディングで資金を募っております。

こちらもご協力お願いいたします。

https://readyfor.jp/projects/orphanage-vinylhouse

Powered by Froala Editor