言語の壁を非言語で越える

一般社団法人つつつつつ

活動理念

【Mission】

いろんな「つ」が集まって、関わりあって、社会が少しずつ、よく巡っていく。

5つの“つ”

つ つ く — 社会の課題や身近な違和感に、やさしく問いかける

つ た え る — 想いを相手に届くかたちにする

つ た わ る — 相手に届き、理解や共感が生まれる

つ な が る — 関わり合い、関係性を育む

つ づ く 、 — 関係や活動が持続し、次の活動へ続いていく


【Vision】

言語の壁を非言語で越える。

We believe HI-GENGO behind GENGO.

クリエイティブの力で、クリエイターと共に、新たな価値がめぐる未来をつくります。


【Value】

My activities are___(私の活動=プロジェクト)

わたしたちが普段行なうことは“仕事”ではなく“活動”と呼んでいます。行ないたいことはどんなことなのか、自分の言葉で語れることが必要です。遊び心も忘れずに。Let’s do an activities for fun!


Have a sense of ownership(一員の顔とリーダーの顔を)

メンバーは組織の一員であると同時に、組織のリーダーでもあります。自身のプロジェクトだけでなく、組織全体の責任を持って活動します。We are all drivers of our mission.


Celebrate together(お祝い事はみんな一緒に)

組織全体の成長、そして何よりメンバーへの感謝・賞賛する機会はたくさんあります。褒め合う機会はみんなで盛大に。誕生日や記念日も。You are the best!

活動内容

医療の指さし会話帳『HELP YOU』

異なる言語でも意思疎通できる医療のコミュニケーションブックを開発しました。130以上のイラストやピクトグラムで図解しています。現在、全国の医療機関・大学800施設以上で導入されています。英語版、中国語版、 やさしい日本語版の三言語を展開中です。


外国人にもやさしい医療機関検索アプリ『みっけ』

外国人にもやさしい医療機関を検索できるWEBアプリを開発しました。20の診療科目から絞り込みが可能に。新潟県、静岡県浜松エリアを中心に216施設を登録しています。


非言語コミュニケーションワークショップ『ことばのほぐし』

⾮⾔語(イラストやピクトグラム、絵⽂字、ジェスチャー等)を活⽤して、異⾔語同⼠で意思疎通を図るワークショップを開発しました。非言語の奥深さや言語の大切さを実感できるゲーム型のプログラムです。まちづくりの場として、大学の講義として、企業内の人材開発として、様々な活用の広がりをみせています。

取り組む社会課題:『教育格差、多文化共生、国際交流、外国ルーツの子ども、学習支援、やさしい日本語、言語の壁、地域連携、文化理解、子どもの居場所』

つつつつつと一緒に社会課題の解決に取り組みませんか?

ボランティア/インターン募集

その他の支援・参加の方法

寄付で支援したい方

お金で応援する

毎月500円から、つつつつつの応援サポーターになれます。プロジェクトには深く関われないけれども、支援という形でサポーターになりたい方におすすめです。

支援申込はこちらから
※年払いや銀行振込も承っております。お気軽にご相談ください。


グッズを買って応援したい方

グッズを買って応援する

ビーズソファメーカー『Yogibo』をオンラインストアから購 入の際に、下記クーポンコードを入力いただくと、購入金額 の5%がつつつつつへ広告費として支払われます。

クーポンコード:HLPY

Yogiboオンラインストアはこちらから

企業として応援したい方

企業として応援する

プロジェクト支援、広告出稿、年間協賛など、企業さまからの応援を随時受付中です。

じっくりお話ししながら、一緒に作り上げる『共創プロジェクト』にしていきます。

お問合せはこちらから


活動実績

2019年
【クラウドファンディング始動】外国人患者を助けたい!新版医療通訳冊子『HELP YOU』

2019年11月

クラウドファンディングサイト『Readyfor』にてクラウドファンディングに挑戦。

プロジェクトメンバー誰もが、右も左も分からない中から準備を始めて、開始直後は不安な日々。多くの皆さんから温かいご支援や応援コメントをいただきプロジェクトがスタート!

2020年
【団体の立ち上げ】任意団体『HELP YOU PROJECT』を立ち上げる。

2020年02月

【プロジェクト】医療の指さし会話帳『HELP YOU』英語版を出版

2020年05月

医療の指さし会話帳『HELP YOU』英語版を出版。

クラウドファンディングによるご支援金を基に共同制作したHELP YOUが、ついに完成。

2022年
【新制度がスタート】見守り応援隊制度がスタート。

2022年03月

毎月500円から応援サポーターになれる制度『見守り応援隊』がスタート。プロジェクトには深く関われないけれども、支援という形でサポーターになりたい方におすすめ。

【プロジェクト】外国人にもやさしい医療機関検索アプリ『みっけ』

2022年04月

外国人にもやさしい医療機関を検索できるWEBアプリを開発。20の診療科目から絞り込みが可能に。財団法人『新潟ろうきん福祉財団』からの助成で開発・公開することができました。

【プロジェクト参画】新潟日報社主催プロジェクト『きぼうの息吹』に参画

2022年08月

新潟の様々な取り組みやチャレンジを応援し、共感の輪を広げていく新潟日報社の2022年度プロジェクトです。私たちの活動をWEB上で発信 & 応援ポイントが貯まると誌面に取り上げてもらえるチャンスに!

2023年
【受賞】新潟日報社主催プロジェクト『きぼうの息吹』アワード受賞!

2023年03月

2022年8月より始動の『きぼうの息吹プロジェクト』にて、50件の応募プロジェクトの中から、私たちの活動が見事、最高賞アワード受賞!

【プロジェクト】医療の指さし会話帳『HELP YOU』中国語版を出版

2023年05月

医療の指さし会話帳『HELP YOU』中国語版を出版。

にいがたNPO基金からの助成で開発・出版することができました。

2024年
【イベント登壇】代表の古山正裕が、パラレルキャリアをテーマに登壇

2024年10月

株式会社activo主催のセミナーに、代表の古山正裕が、パラレルキャリアをテーマに登壇。


【イベント概要】

パラレルキャリアとして活躍される2名のゲストをお招きし、これまでのキャリアや若者支援の取り組み、パラレルキャリアとして社外コミュニティに属して感じるメリットなどについて講演。

2025年
【イベント開催】非言語コミュニケーションワークショップ『ことばのほぐし』

2025年02月

柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)との共催で、非言語コミュニケーションワークショップ『ことばのほぐし』を千葉県柏市で開催。国際母語デーに向けて

【プロジェクト】医療の指さし会話帳『HELP YOU』やさしい日本語版を出版

2025年02月

医療の指さし会話帳『HELP YOU』やさしい日本語版を出版。

LUSH JAPANからの助成で開発・出版することができました。

【受賞】私たちの活動が『SDGsジャパンスカラシップ岩佐賞』第6回の受賞者に選出

2025年03月

3/31(月)の朝日新聞にHELP YOU PROJECTが掲載されました。

【平和・人権の部】日本の医療機関を受診する外国人の助けに

【法人化】一般社団法人つつつつつ を設立しました

2025年07月

一般社団法人つつつつつ(千葉県柏市 代表理事:古山正裕、理事:迫一成、五十嵐奈穂子)は、言語の壁を非言語で越える未来を目指し、2025年7月17日(世界絵文字デー)に設立。

つつつつつのストーリー

法人概要

団体名

一般社団法人つつつつつ

法人格

一般社団法人

HPのURL https://c-c-c-c-c.com
代表者

古山正裕

設立年

2025年

Twitterアカウント ccccc_project
FacebookページのURL https://www.facebook.com/cccccproject/
職員数

7

つつつつつと似ている団体