国境なき医師団 広報部ボランティア募集！

国境なき医師団日本事務局の広報部で、広報活動をお手伝いいただけるボランティアを募集しています。

【仕事内容】

■データ入力／ファイリング
Data management
-Input information into excel to timely update media related data such as media coverage and journalist contact information
-Input expatriates' information into database to update their profile and media activity log

■レポート作成支援
Producing report
-Contribute to issuing reports, including quarterly media coverage report and internal survey report by inputting numerical data and tabulating tables

■イベント業務のサポート
Event support
-Help manage event, especially lectures, in terms of managing invoice and expense, and taking charge of event materials
-For department-wide or office-wide event, support event officers from preparation to implementation

■翻訳サポート
Translation support
-Translate internal documents from Japanese to English/English to Japanese
-Proofread translated reports under the supervision of translators

状況によっては、上記以外のタスクをお願いする場合があります。
volunteers could be requested different tasks according to the circumstances.

【勤務条件】

■週に15時間程度、平日に勤務が可能

Approximately 15h/week on weekdays

■3ヶ月以上勤務可能な方優先。詳細は応相談
Preferably more than 3 months (Negotiable)

【応募条件】

■日本語ネイティブレベル、英語Intermediateレベル
Japanese and intermediate spoken and written English

■パソコンやオフィスソフトの基本的操作が可能
Basic skills in Microsoft Office applications (Excel, Word, and PowerPoint)
■MSFや人道援助への関心があり、MSF日本の広報活動に関わる意欲がある
Strong interest in MSF and international humanitarian work in general, and willingness to be involved in communications activity MSF Japan deals with
■ボランティアを行っていただく場合、責任感をもって積極的に活動に取り組み合意した期間を全うしていただくこと、また、お願いするタスクへの柔軟なご対応が期待されています。
It is expected that volunteers engage with MSF Japan with a positive attitude and in a responsible manner and commit to fulfilling the agreed period of volunteering. A willingness to flexibly take on tasks is greatly appreciated.