『しんじゅく防災フェスタ2016』運営・語学ボランティア募集！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2016年9月4日（日）開催決定！『しんじゅく防災フェスタ2016』

あなたも防災・減災の担い手に――ボランティアを募集しています！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2016年9月4日(日)、新宿区の戸山公園にて「しんじゅく防災フェスタ2016」を開催します！
子どもから大人まで、誰もが楽しく防災を学べる場に。親子向けの防災体験コーナーや、色んな団体のブースやワークショップ、そして講演やシンポジウム等も予定しています。
⇒

現在、フェスタ当日のお手伝いに加え、事前の準備や勉強会に参加できる「フェスタ運営ボランティア」、語学などのコミュニケーションスキルを活かした「語学ボランティア」を募集しています。ボランティアを通じて、防災・減災に関する知識やスキルを身につけてみませんか？

興味のある方は、まずは説明会にご参加ください！
⇒ volunteer/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 運営ボランティア募集要項
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜活動内容＞
・フェスタ当日に向けた準備、打合せ、広報
・防災・減災に関する勉強会、ミーティング等への参加
・ボランティア説明会の手伝い
・フェスタ当日の手伝い など

＜応募条件＞
・月1～4回程度の上記の活動に従事できる方
・区内在住、在勤、在学のいずれかに該当する方
・18歳以上の方
・防災・減災に関心があり、積極的に活動したい方
・ボランティア保険に加入している方（説明会会場でも申込可能です）
※報酬、交通費の支給はありません。

＜応募方法・説明会＞
下記のホームページより、ご希望の説明会日程を選んでご予約ください。
volunteer/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 語学ボランティア募集要項
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜活動内容＞
・イベント当日の通訳・翻訳、外国人参加者のご案内など

＜応募条件＞
・高校生以上
・日本語とのバイリンガル
※対象言語は、英語、中国語、韓国語、やさしい日本語、手話・要約筆記です。
・防災・減災に関心があり、積極的に活動したい方

＜応募方法＞
各言語で若干名での募集ですので、個別に対応しています。
下記のホームページよりお問い合わせください。
volunteer/

＜備考＞
フェスタ当日だけでなく、事前の翻訳作業へのご協力、事前研修へのご参加も可能です。ご希望の場合は、「フェスタ運営ボランティア」としても合わせてご登録いただくことになりますので、まずは上記「フェスタ運営ボランティア」にご応募いただき、説明会にお越しください。

■ お問合せは…
「しんじゅく防災フェスタ2016」実行委員会
（事務局：一般社団法人ピースボート災害ボランティアセンター）
Tel．03-3363-7967　Mail．[email protected]
Web :